الترجمة مع التحرير
حين تتطلب الكلمات عناية فائقة
بعض المحتوى لا يحتمل 'جيد بما فيه الكفاية'. الحملات التسويقية، والمطبوعات، والاتصالات التنفيذية - كلها تتطلب أن يكون كل ظل من المعنى والنبرة متقناً. عملية TEP الخاصة بنا تُشرك ثلاثة لغويين لتحقيق الدقة التي يستحقها محتواك.
عملية TEP
الترجمة، التحرير، التدقيق - المعيار الذهبي
الترجمة
خبير في المجال يُنشئ الترجمة الأولى، ملتقطاً المعنى والفروق الدقيقة والنبرة.
الجودة هي العملية
نقاط فحص متعددة تضمن جودة عالية
مراجعة ثلاثية
ثلاثة لغويين مؤهلين يلمسون كل مشروع - لا يُترك أي شيء للصدفة.
دليل الأسلوب
إرشادات صوت العلامة التجارية المخصصة تضمن اتساق النبرة.
إدارة المصطلحات
قواميس خاصة بك تحافظ على دقة مصطلحاتك التخصصية.
تقارير الجودة
توثيق شفاف لكل تغيير ومقياس جودة.
مراجعات مشمولة
جولة مراجعة واحدة مشمولة مجاناً. تتوفر حتى خمس جولات، وتُحتسب رسوم ثابتة عن كل جولة إضافية.
اتساق متعدد المشاريع
ذاكرة الترجمة تحافظ على صوتك عبر كل المحتوى.
حيث الجودة غير قابلة للتفاوض
محتوى عالي المخاطر يستحق عمليتنا الكاملة
التسويق
الحملات، قصة العلامة التجارية، الإعلانات، والمحتوى الإبداعي.
النشر
الكتب، المقالات، الأوراق البيضاء، والقيادة الفكرية.
التنفيذيين
البيانات الصحفية، رسائل المدراء التنفيذيين، وعلاقات المستثمرين.
العلامات الفاخرة
قصص المنتجات الراقية ومحتوى العلامات الحصرية.
ارفع مستوى محتواك
بالنسبة للعمل الذي يمثل علامتك التجارية، اقبل فقط بجودة عالية. عملية TEP متاحة لجميع اللغات.